Imaxe de cabeceira
Nós, normalizando

Sección dedicada a mostrar dinámicas normalizadoras propias, do noso ENDL, pero tamén a dar conta de persoeiros, entidades, organizacións… que se moven no mesmo campo ca nós, o da normalización das linguas minorizadas. Aproveitamos tamén este espazo para presentar información sobre distintas linguas minorizadas no mundo.

Artigos nesta sección:

fatima premioFátima Ordóñez e Laura Conde, alumnas que estudaron 2º de Bacharelato este ano no IES Félix Muriel , estiveron todo o curso traballando na campaña “Normalizando desde a antroponimia” que se desenvolveu dentro do Proxecto do Equipo de normalización de dinamización da lingua galega, titulado “Aspiramos a ser simplemente un paraíso lingüístico”.

A investigación realizada sobre os apelidos de Rianxo presentárona ao I Premio de investigación lingüística e etnográfica sobre lingua e culturas galegas Marcosende e GAÑARON! Onte, 21 de xuño, procedeuse á entrega de premios na Reitoría da Universidade de Vigo a onde acudiu Fátima para recibir da man de Henrique Costas, promotor do Premio, un diploma e mais unha tableta que correspondía ao 1º premio. Parabéns!

Na web da Universidade de Vigo dáse conta da noticia.

Todo o traballo feito dentro desta campaña podedes velo na web RianxoFala, sección Antroponimia.

Polo seu interese, deixamos aquí unha tradución ao galego dun artigo que se publicou en El Español o ano pasado. O título do artigo é “O que agochan os pais españois cando lle falan en inglés aos seus fillos” e xa o subtítulo está moi ben escollido. Non deixedes de lelo, porque aínda que se […]

sillaNon me decato do mundo que me rodea até que me paro a escoitar. Oir é fácil, o difícil é escoitar. Entón decátome de que a xente non estuda castelán, estudia castellano, non come puré de cenoria, senón de zanahoria, non se senta na cadeira, séntase na silla. Dá a impresión de que xa non hai ninguén (ou como diría moita xente “nadie”) que coma cenorias, estude e sente na cadeira. Actividades tan básicas e rutineiras que aparentemente non cambiaron, mais non é o mesmo sentar na cadeira que na silla. Na teoría un galegofalante senta nunha cadeira e un castelanfalante séntase nunha silla. Na práctica moitos galegofalantes abandonaron as cadeiras e agora sentan nas sillas. E non estou falando dos galegofalantes que se cambian ó castelán, senón dos que seguen falando galego, pero sentan nunha silla.

en_galego_1O día 17 de maio conmemórase en Galiza o Día das Letras Galegas, celebrado por vez primeira no ano 1963, coincidindo co centenario da primeira edición de Cantares Gallegos, libro de poemas escrito pola gran figura galega Rosalía de Castro. Malia que este día é, ou debería de ser, un momento no que os galegos e as galegas nos sintamos orgullosos do noso idioma, así como tamén do noso pasado histórico e da nosa literatura, actualmente emprégase sobre todo para promocionar algo que beneficia a uns poucos e encobre totalmente a realidade, ou para exaltar aquilo do que no fondo non se está orgulloso pero co que algúns se queren sentir identificados para realizarse dentro dun grupo ó que non chegan a pertencer.

  Por David Galbán (2º Bac. A)

mastrrclassC

O pasado xoves, como xa é un clásico no IES, tres dos alumnos de física de segundo de bacharelato tivemos a oportunidade de acudir á Masterclass Europea de Física de Partículas impartida pola USC.

            A primeira impresión foi dura, posto que a viaxe comezou ás sete da mañá, pero o sabor de boca ao final do día foi moi diferente. Comezamos por dúas charlas. A primeira, impartida por Diego Martínez Santos, introduciunos ao mundo da física de partículas ampliando un pouco os nosos coñecementos sobre ela. A segunda, de man de Xabier Cid Vidal, trataba sobre aceleradores e detectores de partículas, centrándose sobre todo no CERN, xa que alí traballaron os nosos profesores dun día, e é cara onde estarían orientadas as posteriores prácticas.

Por Luis Cernadas (2º Bac.)

en-galegoRecentemente chegou ós meus oídos que no Museo Nacional de Taiwán se ofrecen visitas en galego sobre A Arquitectura e Historia do Museo Nacional de Taiwán, que cubrirá os máis de cen anos de historia do museo dende a súa creación, en 1908. Así mesmo, a pinacoteca dá opción a circuítos en coreano, vietnamita, indonesio e cantonés.

Se ben é certo que os tours só son 30 minutos, e que só se ofrecen as fins de semana e durante abril e maio deste ano, xa é digno de recoñecer. O feito de que a nosa lingua non só traspase fronteiras, senón que navegue por mares, deixa claro que a nosa, é unha lingua universal, cuxo uso non está restrinxido a ningún ámbito.

Comezamos a edición de 2017 de Radio Rianxo – Se aínda non tivestes a oportunidade de escoitarnos.,  deixámosvos aquí o enlace ao Programa 1.  Temos emitidos 3, que grIMG-20170408-WA0000avamos para que poidades escoitar na páxina RianxoFala e tamén desde aquí. Un grupo de redactores e redactoras: David Galbán, María Domínguez, Andrea Refoxo, Lía Ordóñez  fixeron posible a arrancada deste temporada. Temporada que non sería posible sen a colaboración de Aida Barros que estivo na dirección e axudou na locución e mais de Brais Rodríguez na parte técnica.

Tamén se estrearon na locución tres alumnos de 1º ESO  que estiveron aprendendo dos maiores nos dous primeiros programas, gravando xa eles o terceiro. Non deixedes de escoitalos todos en RianxoFala 

Por Laura Conde e Fátima Ordóñez

APELIDOS-GráficasQuen nunca tivo a curiosidade de saber cal é a orixe do seu apelido? Agora ben, alguén pensou na posibilidade de que estivera castelanizado? Con estas preguntas en mente, iniciamos unha campaña de normalización no instituto dende comezos de curso. Entre os principais obxectivos, estaban provocar a reflexión sobre a identidade que nos dan os nomes o os apelidos, informar sobre o proceso de castelanización que sufriron durante décadas, así como das posiblidades que existen para galeguizalos e achegar o significado dos apelidos máis comúns do IES.

376 Artigos | 1  | 2  | 3  | 4  | 5  | 6  |   | 47  | 
*
Nesta WEB utilizamos as imaxes con finalidade educativa. Se algunha delas estivera suxeita a dereitos de autor,
rogamos que vos poñades en contacto connosco para retirala de inmediato.